E-mail:
danart06@mail.ru
Дана Муканова-Хуршудян родилась в Караганде. Окончила аспирантуру Института эволюционной физиологии и биохимии Российской Академии наук (Ленинград,1989-93), кандидат биологических наук.
Зам. председателя Армяно-казахстанского общества дружбы и сотрудничества, Ереван, Армения (с 1997). Имеет более двадцати научных работ по биохимии, востоковедению и по проблемам армяно-казахских отношений.
С 2001 года принимает участие в художественных выставках в Казахстане и за рубежом.
Член Союза художников Казахстана с 2004 года, с 2005 - член Союза художников Армении.
В творческом багаже художницы серия замечательных портретов современников. С 2004 года работает над картинами, посвященными "сакской эпохе" Евразийских степей.
Работы находятся в частных коллекциях Армении, Казахстана, Великобритании, Венгрии, Германии, Индии, Ирана, Испании, Италии, Литвы, России, США, Таджикистана, Турции, Чехии, Швейцарии, Узбекистана. В настоящее время живет и работает в Алматы.
Dana Mukanova-Khurshudian was born in Karaganda.
In 1989-1993 - Scientific collaborator at Leningrad Institute of Evolutionary Physiology and Biochemistry named by I. Sechenov (Russian Federation). Ph.D. in Biology. Vice-Chairman of Armenian-Kazakhstan Society of friendship and cooperation, Yerevan, Armenia (since 1997).
She has more than 20 scientific works (articles and books) on Biochemistry, Orientalistics and the issues of Armenian-Kazakh relationships.
From 2001 Dana participates in the art exhibition in Kazakhstan and abroad. The Member of the Artists Union of Kazakhstan - since 2004 and the Member of the Artists Union of Armenia - since 2005. In her artist portfolio there are the series of the remarkable portraits of the contemporaries.
Since 2004 she paints the works devoted to "the Sakas epoch" of Eurasia steppes.
Her works are in private collections in Kazakhstan, Armenia, Czech Republic, Great Britain, India, Iran, Italy, Hungary, Lithuania, Russia, Spain, Switzerland, Tajikistan, Turkey, the USA and Uzbekistan.
НОВОСТИ ГОРОДА
06.06.07 Алматинская художница написала книгу о скифах.
О скифах, их высокой культуре с почтением писал великий Геродот: "Персы всех скифов называют саками". "Отважные псы" - называли их персы за безудержную храбрость в битвах. "Сэ" - осторожно говорили о них в Китайской империи, часто подвергавшейся вторжениям сакских ополчений. Исчез народ, однако не забылись предания о нем.
История Скифии, или Сакастана, что в переводе с персидского означает "Страна саков" - одна из самых загадочных и таинственных в развитии человеческой цивилизации+
Книга известной казахстанской художницы Даны Мукановой - Хуршудян называется "Царство саков. Казахстан". Это художественное исследование на тему древней истории кочевых скифо-сакских племен Казахстана и сопредельных стран (IX-III вв. до н.э.). В основу издания взята серия живописных работ г-жи Мукановой-Хуршудян "Кто вы: скифы, саки, народ сэ?"
История древнейшего народа, проживавшего от Монголии и Алтая до Тянь-Шаня и Памира, вошли в мировую историю под названием сакской кочевой культуры. А культурное наследие этого народа является наиболее интересной и загадочной. Каждое новое поколение исследователей обращает свои вопросы к вечности: кто они - наши предки?
Книга г-жи Мукановой -Хуршудян содержит репродукции ее 26 картин с подробными комментариями.
Здесь можно найти толкование исторических терминов, имен и географических названий - Даной Мукановой-Хуршудян составлен расширенный глоссарий, объясняющий исторические термины. Получился довольно полный и добротный словарь по искусству саков - раз; библиографический список по предмету изучения - два. Три - впервые представлен комплексный подход в истории искусства. Ученые и историки пишут монографии, издаются исторические книги, но такая необычная подача материала, объединяющая искусство и историю, казахстанский научный мир встречает впервые.
А одно из главных достоинств книги - это великолепное качество издания - книгу просто приятно взять в руки.
- По-моему, это издание абсолютно необходимо. Потому что историческое время, которое освещает художница Дана Муканова-Хуршудян посредством своей книги, это важный культурный пласт в мировой истории. В данном случае предлагается познакомиться с сакской культурой посредством работ художницы и комментариев, которые Дана написала к каждой своей картине" - пишет во вступительной статье к "Царству саков. Казахстан" искусствовед Камилла Ли.
Работая над серией картин "Кто вы: скифы, саки, народ сэ?"
Дана стремилась создать визуальную панораму жизни древних обитателей евразийских степных просторов - Скифии, Сакастана, представить ее героев, важные события, природно-ландшафтную среду и исторически более поздние события (распространение христианства в Центральной Азии), связанные с территорией саков.
Художественное творчество и научный метод объединились в единое целое, в одну книгу, которую трудно отнести к какому либо жанру.
Каталогом работ художницы не назовешь, так как важное место в издании занимают комментарии, отличающиеся исторической достоверностью. Но и к исторической литературе издание отнести трудно, ведь в основу все-таки положены живописные произведения, о художественной ценности которых у искусствоведов сложились противоречивые мнения. В любом случае, представленные сведения в "Царстве саков. Казахстан" заставляют по-новому взглянуть на далекое прошлое Центральной Азии и на ту поистине уникальную территорию, которую занимает наш Казахстан.
